ただいま午前3時15分過ぎ、共同研究室にいるんですが、周囲が急に騒がしくなってきました。どうも午前3時に閉まるクラブが近くにあるみたいです(僕のカレッジは街の真ん中にあるんです)。前は2時がピークだったのに、今年から規制がゆるくなったのかも・・・。
つい数年前まではパブは11時、バーやクラブも12時に閉まる国だったんですが。